Alors qu'elle rentre en voiture d'une soirée bien arrosée où elle a fêté son admission au prestigieux M.I.T., Rhoda, astronome amateur, apprend à la radio l'apparition d'une seconde planète Terre. Cette nouvelle détourne son attention de la route et provoque un violent face-à-face qui fauche la vie de l'épouse et du fils de John, un compositeur renommé. Alors que ce denier repose encore dans un coma profond, Rhoda écope d'une peine de quatre ans de prison. À sa sortie, et alors que la seconde Terre est toujours bien visible, la jeune femme encore criblée de remords tente de s'immiscer dans la vie de John, à titre de femme de ménage, dans l'espoir d'implorer son pardon.