Ali et Merdad tentent de fuir l'Iran avec leurs cousins Asy, 7 ans, et Arman, 5 ans, dans le but de les ramener à leurs parents qui vivent en Autriche. Mais ils doivent d'abord passer par la Turquie et attendre un hypothétique visa qui tarde à venir...
Fariba, jeune traductrice Iranienne menacée de mort à cause de son homosexualité, cherche refuge en Allemagne, pays dont elle maîtrise parfaitement la langue...
