Matt est charmant, jeune architecte, mais assez maladroit avec les femmes. Jenny est réservée, travaille dans une galerie d'art et mène une vie mystérieuse : elle est en fait G-Girl, la super héroïne qui fait régner l'ordre dans la ville...
11 septembre 2001 : une chaleur étouffante règne dès le lever du jour dans les rues de New York. Will Jimeno, du Port Authority Police Department, se demande s’il ne va pas prendre un jour de congé...
Carl et ses amis ont l’intention d’acheter un hôtel de luxe. Arrivé en éclaireur à “Belhorizon”, Carl découvre que cet hôtel est en réalité une modeste pension de famille tenue par un couple d’immigrés espagnols...
